Como traduzir páginas da Web no Safari no iPhone e iPad

Assim como o Safari para macOS Big Sur, sua contraparte iOS também possui alguns recursos notáveis ​​​​no iOS 14, incluindo a ferramenta de tradução integrada. Se você é um redator de notícias que muitas vezes tem que fazer uma extensa pesquisa ou um estudante que precisa de uma ferramenta de tradução rápida para traduzir relatórios durante um estudo de caso ou uma pessoa curiosa que gosta de explorar artigos diferentes, você gostaria de ter uma ferramenta de tradução eficiente em a disposição. Deixe-me mostrar como você pode traduzir páginas da web no Safari no seu iPhone e iPad.

Como traduzir páginas da Web no Safari no iOS e iPadOS

No momento, a ferramenta de tradução integrada do Safari suporta apenas alguns idiomas, incluindo Inglês, espanhol, português do Brasil, francês, alemão, russo e chinês. Além disso, está atualmente disponível apenas em a EUA e Canadá.

E se o seu dispositivo não estiver executando o iOS 14 ou o idioma que você deseja traduzir não for compatível? Desnecessário se preocupar, pois é aqui que um aplicativo de tradução de terceiros como o Microsoft Translator entra em ação. Com o suporte para vários idiomas e a disponibilidade em muitos países, você está totalmente coberto.

Traduzir páginas da Web do Safari no iOS 14

1. Abrir Safári no seu iPhone ou iPad e depois vá para o página da Internet que você deseja traduzir. Agora, toque no botão de ação localizado no lado esquerdo da barra de endereço.

traduzindo páginas da web no Safari 1

2. Em seguida, toque no Traduza para [Your Device Language] opção. Se solicitado, toque em Ativar tradução.

traduzindo página da web no Safari 2

A página da web será traduzida instantaneamente para o idioma principal que você selecionou no seu dispositivo.

Há também uma maneira rápida de voltar ao idioma original da página. Para fazer isso, toque no botão botão traduzir na barra de endereços do Safari. Depois disso, escolha Visualize Originais.

Traduza páginas da Web no Safari com o Microsoft Translator

O Microsoft Translator é muito mais eficiente e versátil que a ferramenta de tradução integrada no Safari. Portanto, você não deve se preocupar se o seu dispositivo não estiver executando o iOS 14 ou se você não mora nos EUA ou no Canadá, onde a tradução do Safari está disponível no momento.

O Microsoft Translator está disponível gratuitamente e funciona com eficiência na tradução de páginas da Web do Safari no iPhone e iPad com iOS 10 ou posterior. Notavelmente, ele suporta mais de 60 idiomas e também permite conversas com várias pessoas com até 100 pessoas em vários idiomas. Antes de prosseguir com o tutorial, certifique-se de instalar o aplicativo no link acima.

1. No seu iPhone ou iPad, inicie Safári e, em seguida, navegue até a página da Web que deseja traduzir.

Abra o Safari no seu iPhone

2. Depois disso, toque no Botão Compartilhar no fundo.

Aperte o botão Compartilhar

3. Em seguida, role para baixo e escolha Tradutor.

Toque em Tradutor

É isso! Ele irá traduzir rapidamente toda a página da web.

Tradutor da Microsoft

Observação:

  • Embora não seja tão eficiente quanto o Microsoft Translator, o aplicativo Shortcuts também permite traduzir páginas da Web selecionadas no Safari. Para começar, abra o aplicativo Atalhos e toque na Galeria.
  • Depois disso, procure Traduzir a parte selecionada de uma página da web. Em seguida, adicione o atalho à sua biblioteca. Depois disso, abra o Safari -> página da web -> botão de compartilhamento. Em seguida, escolha o atalho.

Traduza páginas da Web do Safari com eficiência

Então, é assim que você pode traduzir as páginas da web do Safari no seu dispositivo iOS ou iPadOS. Embora esteja bastante satisfeito com a introdução de uma ferramenta de tradução integrada no Safari, estou um pouco decepcionado com sua disponibilidade limitada. Como o iOS 14 ainda está em beta, a Apple tem mais tempo para refiná-lo. Então, espero que a gigante da tecnologia disponibilize a tradução do Safari em vários outros países.

Como estamos falando sobre o iOS 14, sugiro que você dê uma olhada nesses tópicos relacionados ao iOS 14, como personalizar widgets, como usar o modo de reserva de energia e como ativar o modo picture-in-picture, pois são igualmente interessantes.

Leave a Comment

Your email address will not be published.