Muitas vezes, nos deparamos com uma situação em que extrair texto de uma imagem se torna a necessidade do momento. Seja uma pesquisa online rápida, o compartilhamento de determinadas informações ou a digitalização de coisas como números de telefone e e-mails, temos que confiar em aplicativos de OCR, como o Google Lens, para fazer o trabalho. Embora não haja problema em usar um aplicativo OCR de terceiros para fazer o necessário, é sempre melhor ter uma alternativa nativa. E é exatamente isso que tornou o Live Text um favorito dos fãs no iOS 15. Se você quiser experimentar esse novo recurso, continue lendo para saber o que é o Live Text e como usá-lo no iOS 15 no iPhone e iPad.
Use Live Text no iOS 15 no iPhone e iPad (2021)
Aqui, não apenas explicamos como os recursos de Live Text funcionam no iOS 15, mas também ensinamos como usar o recurso por meio de vários métodos, incluindo o aplicativo da câmera, o aplicativo Fotos e muito mais. Então, vamos ao que interessa!
O que é texto ao vivo no iOS 15 e como funciona?
O Live Text é um exemplo clássico de como a Apple se inspira de forma inteligente em ofertas de terceiros e cria algo mais eficiente e profundamente integrado ao ecossistema da Apple. Se o Modo Noturno na série iPhone 11 parecia fascinante, apesar de chegar atrasado para a festa, os AirPods não levaram muito tempo para trazer uma resolução no verdadeiro segmento de fones de ouvido sem fio. O repertório do gigante de Cupertino de vir de trás e adicionar uma alternativa mais atraente a um aplicativo ou recurso existente é bem conhecido. E o Live Text herda todas as características pelas quais a Apple é conhecida.
O Google Lens é um aplicativo de primeira linha para reconhecer objetos, animais, extrair texto de uma imagem e muito mais. No entanto, não é tão integrado à experiência do Android quanto o Live Text está no iOS 15, iPadOS 15 e até no macOS Monterey. o O recurso de texto ao vivo funciona da mesma forma que o Google Lens e torna a extração de texto de imagens (ou quase tudo ao seu redor) um assunto bastante intuitivo. Basta apontar sua câmera para qualquer objeto para extrair um número de telefone, endereço de e-mail, direções no Apple Maps e muito mais.
Você pode usar o Live Text nos aplicativos nativos de Fotos e Câmera, bem como em outros aplicativos como Safari, Mensagens, WhatsApp e muito mais. Além disso, você também pode trazê-lo do Spotlight para procurar rapidamente qualquer coisa que chame sua atenção. Para ser mais preciso, você pode acionar o Live Text de qualquer campo de entrada de texto no seu iPhone e iPad. Assim, não seria errado dizer que o Live Text no iOS 15 é um dos melhores recursos de OCR (Optical Character Recognition) disponíveis.
iPhones e iPads compatíveis com texto ao vivo
Infelizmente, nem todos os iPhones e iPads compatíveis com iOS 15 suportam Live Text. Portanto, certifique-se de ter um dispositivo iOS compatível para usar esse recurso.
Aqui está a lista de modelos de iPhone compatíveis com texto ao vivo:
- iPhone X
- iPhone X Max
- iPhone XR
- iPhone11
- iPhone 11Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone SE 2
- iPhone12
- iPhone 12 mini
- iPhone 12Pro
- iPhone 12 Pro Max
Aqui está a lista de modelos de iPad compatíveis com texto ao vivo:
- iPad Pro 2018
- iPad Pro 2020
- iPad Pro 2021
- iPad 8ª geração
- iPad Air 3
- iPad Air 4
Observação: O Live Text também é compatível com MacBook Air com M1, MacBook Pro com M1, Mac Mini com M1 e o novo iMac 2021 de 24 polegadas.
Idiomas compatíveis com texto ao vivo
Atualmente, o Live Text no iOS 15 reconhece sete idiomas, incluindo Inglês, francês, espanhol, alemão, português, italiano e chinês. Espera-se que a Apple adicione suporte para mais idiomas nos próximos meses.
Como usar texto ao vivo no iOS 15
Método 1: usar texto ao vivo no aplicativo da câmera no iPhone e iPad
O Live Text está perfeitamente integrado ao aplicativo de câmera stock no iOS 15. Assim, sempre que você encontrar algo que deseja pesquisar, copiar, compartilhar ou traduzir, poderá fazê-lo com a maior facilidade.
1. Inicie o aplicativo Câmera no seu dispositivo e aponte-o para um objeto ou texto. Depois disso, procure o ícone “Texto ao vivo” e toque nele. Observe que o ícone Live Text aparece no canto inferior direito quando na orientação retrato e no canto inferior esquerdo na orientação paisagem.
2. Agora, o Live Text reconhecerá o texto na imagem. Você pode então selecione o texto que você deseja e use uma das seguintes opções:
- Cópia de: Toque nele para copiar o texto selecionado.
- Selecionar tudo: Toque nele para selecionar todo o texto extraído.
- Olho para cima: Toque nele para descobrir o significado da palavra selecionada ou pesquise na web.
- Traduzir: Toque nele para traduzir o texto selecionado.
- Compartilhar: Toque nele para compartilhar o texto extraído por e-mail, iMessage ou qualquer outro aplicativo. Você também pode salvar o texto no aplicativo Arquivos.
Vale ressaltar que ao tocar em um número de telefone, um novo menu de contexto aparecerá com várias opções como FaceTime, enviar mensagem, adicionar aos contatos e copiar. Da mesma forma, se você tocar em um endereço de e-mail, terá a opção de enviar e-mail imediatamente.
Método 2: Use o aplicativo Live Text in Photos no iPhone e iPad
O Live Text funciona no aplicativo Fotos com a mesma facilidade. Portanto, se você encontrar alguma imagem (incluindo capturas de tela) e desejar extrair texto dela, poderá fazê-lo com facilidade. Apenas siga os passos abaixo:
1. Abra o Aplicativo de fotos no seu iPhone ou iPad. Em seguida, navegue até a imagem da qual deseja extrair o texto.
2. Agora, toque no pequeno Ícone de texto ao vivo (parece um visor quadrado com três linhas) no canto inferior direito da tela. O Live Text reconhecerá instantaneamente todo o texto disponível na imagem.
3. Em seguida, selecione o texto que deseja copie, compartilhe, procure ou traduza.
Método 3: usar texto dinâmico para reconhecer manuscrito no iOS 15
O texto ao vivo é igualmente eficiente em termos de extração de texto de uma nota manuscrita. Se você deseja digitalizar suas notas para mantê-las seguras e acessíveis em todos os dispositivos, o Live Text OCR pode ser super útil.
Basta iniciar o aplicativo de câmera no seu dispositivo iOS 15. Em seguida, permita que o visor apareça ao redor da nota manuscrita. Depois disso, toque no Botão de texto ao vivo para converter a caligrafia em texto. Depois disso, selecione o texto e faça o necessário.
Use texto ao vivo dentro de aplicativos como mensagens da Apple e WhatsApp no iOS 15
Imagine que você está no meio de uma conversa com seu colega ou amigo. De repente, você precisa extrair texto de uma imagem e compartilhá-lo. Você não gostaria de fazer tudo sem ter que sair do tópico da conversa? Sim, você seria. Essa é a flexibilidade que o iOS 15 oferece, permitindo que você invoque o Live Text de dentro de um aplicativo de mensagens.
Abra um aplicativo de mensagens como o Apple Messages. Em seguida, toque e segure o campo de entrada de texto. Depois disso, toque no botão “Texto da câmera” opção. Agora, use o aplicativo de câmera do seu iPhone/iPad para extrair o texto de uma imagem e compartilhá-lo sem sair do aplicativo de mensagens. Bem legal, não é?
Use texto ao vivo na pesquisa do Spotlight no iOS 15
O Spotlight tem muitos truques interessantes na manga, incluindo a capacidade de permitir que você use o Live Text no iOS 15. Para usar o recurso, deslize para baixo do meio da tela inicial para abrir a Pesquisa do Spotlight. Depois disso, toque no campo de entrada de texto e selecione a opção “Texto da câmera” opção. Agora, vá em frente e faça o necessário conforme explicado nas etapas acima.
Use texto ao vivo para pesquisar no Safari no iOS 15
Ter uma ferramenta de OCR inteligente acessível em um navegador o tempo todo significa que você pode usá-la para reconhecer texto e iniciar a pesquisa sem perder tempo. Portanto, da próxima vez que você encontrar algo que o deixe curioso, não se esqueça de abrir o recurso OCR de texto ao vivo no Safari no iOS 15.
Para usá-lo, toque e segure a caixa de texto da barra de pesquisa e selecione o “Texto da câmera” opção. Agora, siga as etapas detalhadas acima para extrair texto de uma imagem ou objeto da vida real e começar com uma pesquisa rápida.
Verifique o tamanho do arquivo do texto ativo selecionado antes de compartilhar
Curiosamente, o iOS 15 também permite verificar o tamanho do arquivo do texto selecionado antes de compartilhar. Pode ser útil quando você deseja que o tamanho do arquivo do texto selecionado seja mínimo para um compartilhamento suave.
- Depois de usar o recurso de texto ao vivo para reconhecer texto em seu iPhone ou iPad, selecione o texto que deseja compartilhar. Em seguida, toque no botão “Compartilhar” no menu de contexto pop-up.
2. Agora, escolha o “exposição Tamanho do arquivo” da planilha de compartilhamento do iOS 15. Voilá! Ele mostrará instantaneamente o tamanho do arquivo do texto selecionado na parte superior da tela.
Traduzir o texto selecionado offline usando texto ao vivo no iOS 15
Notavelmente, você também pode traduzir o texto selecionado offline. Salve-o para quando seu dispositivo iOS 15 não estiver conectado à Internet, mas você deseja que o Live Text continue funcionando bem e sem problemas. Tenha em mente que as traduções offline podem não ser tão precisas quanto as traduções online.
Para começar, verifique se você ativou a tradução no dispositivo. Além disso, verifique se você baixou os idiomas que deseja traduzir.
- Abra o aplicativo Configurações no seu dispositivo iOS 15. Depois disso, role para baixo e vá para “Traduzir“.
2. Agora, ative a alternância ao lado do “Modo no dispositivo” opção.
3. Além disso, certifique-se de baixar os idiomas que deseja traduzir. Listamos os idiomas suportados no início deste artigo. A seguir, toque em Idiomas baixados e baixe os idiomas preferidos para que estejam disponíveis offline.
4. É isso! A partir de agora, você poderá traduzir idiomas mesmo quando seu iPhone ou iPad não estiver conectado à Internet.
Texto ao vivo da Apple vs Google Lens: qual é melhor?
Embora o Google Lens exista há vários anos, o recurso Live Text da Apple acaba de chegar ao chão. Então, em termos de experiência, a oferta do Google leva o bolo. Além disso, o Google Lens também tem vantagem quando se trata de compatibilidade universal.
Infelizmente, esse não é o caso do Live Text, pois é integrado ao iOS 15, iPadOS 15 e macOS Monterey. Outro departamento em que o Lens está à frente é o suporte à tradução para 103 idiomas, em oposição à compatibilidade do Live Text com sete idiomas.
Mas o que inclina a maré a favor do Live Text é a integração inigualável de todo o sistema no ecossistema da Apple. E é provável que isso fique ainda melhor com o tempo. Isso nos deixa na fronteira final: Eficiência. Para evitar a tentação de uma conclusão infalível, eu o direcionaria para a comparação detalhada de Akshay entre o Apple Live Text e o Google Lens.
Dicas para usar texto ao vivo no iPhone e iPad como um profissional
Isso é tudo sobre o Live Text no iOS 15! Embora o iOS 15 ainda seja um trabalho em andamento, o Live Text funciona de maneira bastante confiável. E quando a Apple finalmente lançar a última iteração do iOS neste outono, ela deve se tornar ainda melhor. O Google Lens pode ter anos de experiência, mas o Live Text da Apple parece ter uma vantagem clara em facilidade de uso e intuitividade – pelo menos por enquanto. A propósito, qual é a sua opinião sobre o Live Text no iOS 15? Compartilhe seus pensamentos sobre os recursos mais legais do iOS 15, incluindo o modo Focus, capacidade de arrastar e soltar arquivos entre aplicativos no iOS 15, chamadas FaceTime para Android, Apple Digital Legacy e muito mais.